Välkommen till Alliance Française de Stockholm våren 2017!

Vårens program börjar med ett föredrag om Tomas Tranströmers franske översättare, Jacques Outin.

Anna Franklin, kulturjournalist och författare från Uppsala, kommer att berätta om denne intressante översättare och poet med utgångspunkt från den bok om honom som hon nyligen skrivit. Hon kommer också in på hur en översättare av poesi arbetar. Hur ser hantverket ut, hur går man tillväga, vilka är arbetsvillkoren?

Föredraget ges på svenska.

Programmet äger rum tisdagen den 31 januari 2017 kl 18 på Kristinehovs malmgård vid Högalidskyrkan på Söder. Dit går det lätt att ta sig med buss nr 4 eller med T-bana till Zinkens damm.

Efter föredraget är de som önskar välkomna att stanna för att inta en enkel måltid tillsammans.

Pris för hela kvällen (föredrag, måltid inkl. ett glas rött vin) är 275 kronor för medlemmar.

Även icke medlemmar är välkomna! Föredraget kostar då 50 kr och middagen 325 kr, totalt 375 kronor.

Anmälan snarast men senast den 23 januari genom insättande av aktuellt belopp på vårt Plusgirokonto  535 48-4.

Eventuella frågor besvaras av Carola Almqvist, carola.almqvist@gmail.com eller 070 49 49 068.

Varmt välkomna!

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

BOKCIRKEL: Vårens bokcirkel startar i dagarna. Ytterligare några deltagare är välkomna till den tidigare cirkeln. Eventuellt kan en ny cirkel startas om tillräckligt många är intresserade.

Kontakta Elisabeth Akerman, 08-662 0056, 073-441 31 76 eller elisabeth_akerman@hotmail.com

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

februari:

Säsongens andra programkväll kommer att ägnas åt det franska presidentvalet i maj!

Journalisten Ingmarie Froman, tidigare utrikeskorrespondent i Paris och Bryssel för Rapport på SVT och Ekoredaktionen på SR, kommer att berätta om situationen inför vårens franska presidentval.

Programkvällen kommer att äga rum i slutet av februari. Exakt datum etc. meddelas inom kort.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

mars:

Måndagen den 20 mars lyssnar vi till ett samtal mellan akademiledamoten Horace Engdahl och författaren och skådespelerskan Anny Romand om hennes bok ”Ma grand-mère d’Arménie”, nyligen utgiven i svensk översättning på Elisabeth Grates förlag.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Medlemmarnas önskemål

I den enkät som genomfördes bland våra medlemmar förra året framkom ett intresse för att läsa och diskutera franska böcker, att deltaga i resor till Frankrike och att se film tillsammans.

Vi har hörsammat medlemmarnas önskemål och har startat en bokklubb, genomfört en medlemsresa till Alsace och sett film tillsammans.

Nytt fr o m förra året är att vi delar ut två stipendier till lärare i franska språket. Du kan läsa om alla våra stipendier under rubriken ”Stipendier” ovan!

Alla som är intresserade av Frankrike, franska språket, fransk kultur och natur, forskning, teknologi, gastronomi mm är hjärtligt välkomna som medlemmar i Alliance Française de Stockholm.

Såväl medlemmar som icke medlemmar är välkomna att lyssna på våra föredrag etc. För medlemmar är detta gratis. Icke medlemmar betalar 50 kronor. Priset för den efterföljande måltiden varierar men är alltid 50 kronor billigare för våra medlemmar.

 

Kontakta oss gärna per mejl:

info@afstockholm.com (allmänna frågor)

carola.almqvist@gmail.com (angående programverksamheten)